Console within other domain

Hi,

I’ve just installed the trial version.
The repository is installed on our server domain and the console is installed on our office domain.
The console cannot connect to the repository because of differences with authentication. Is there a sollution for this?

thnx