MongoDB database native connection for reverse engineering

I have a MongoDB database, which is located on a remote server. To connect to this DB, a VPN connection needs to be established.

I have not been able to connect to this DB using ER/Studio native connection, even when I am logged in to the VPN. The error I get is "cannot connect to data source"

Anyone else has that issue and how it can be solved?